和訳は直訳で

2025年6月3日

新北野中・北野高校そばの学習塾エイ・ステーション　池上です。

新北野中テスト対策のお知らせ

塾の先生のX界隈で少し話題になっていた話

I play baseball well.

I＝私は　play＝～をする　baseball＝野球　well＝上手に

→私は上手に野球をする

これが正解です

英語苦手な生徒や1年生によくあるのが

「私は野球が上手です」

これはウチの教室では×を付けるかは生徒によりますが、書き直しは必ずさせます

主語と動詞が合っていないからです

この文章の主語はI＝私はであって、baseballではないからです

動詞はplay＝～をするであって、上手ですではないからです

主語動詞、修飾関係がはっきりしない文章は必ず書き直してもらいます

英語は主語・動詞の見分けが最重要ポイントなので

では

チラシ1学期版↓

プログラミングコースのお知らせ↓

ジュクサガスの口コミはこちら↓

体験授業や教室での面談など、詳しくはLINEやメールでお問い合わせください。
お問い合わせの返事以外は、こちらからのしつこい勧誘などはありませんのでお気軽にどうぞ。

インスタもお願いします↓

教室の紹介画像↓

この投稿をInstagramで見る

学習塾エイ・ステーション(@ei_station)がシェアした投稿

関連記事